新华社记者陈能华报道

汉字的读音与释义：当て字、熟字训、义训全解析|

在学习日语的过程中，汉字的读音和释义是一个复杂而有趣的部分。当て字、熟字训、义训这些概念对于理解日语中汉字的运用起着关键作用。本文将深入探讨它们各自的特点、区别以及在日语学习中的重要性。

当て字的奥秘

当て字是日语中一种独特的现象。它指的是用日语的假名来标记汉字的读音，而这个读音可能与汉字原本的读音毫无关系。当て字的出现往往是因为日语中缺乏对应汉字的准确读音，或者是为了方便记忆和使用。，“辻”这个汉字，其正确读音为“つじ”，但在一些特定的词汇中，可能会用“じめん”来当て字标记其读音。当て字的使用在日语中较为常见，尤其是在一些和语词汇中。它反映了日语在吸收外来文化时，为了适应自身语言体系而进行的一种创造性的处理方式。当て字的存在使得日语词汇更加丰富多样，但同时也增加了学习者的记忆难度。学习者需要特别留意这些特殊的读音标记，通过不断的积累和练习来熟悉它们。在学习过程中，可以通过阅读大量的日语文章、书籍，接触各种词汇来加深对当て字的理解和记忆。

熟字训的独特魅力

熟字训是日语中另一个重要的概念。它是指一些固定的汉字组合，这些组合有着特定的读音和含义。与当て字不同，熟字训的读音是相对固定的，并且与汉字的组合紧密相关。，“青空”（あおぞら），“青”和“空”这两个汉字组合在一起，就有了特定的读音和“蓝天”的含义。熟字训在日语中广泛应用于各种词汇中，从日常用语到文学作品都能见到它们的身影。熟字训的存在丰富了日语的表达方式，使词汇更加生动形象。对于学习者掌握熟字训需要耐心和细心。可以通过制作词汇卡片，将熟字训的汉字组合、读音和含义记录下来，随时进行复习和记忆。同时，多阅读一些日语文学作品，感受熟字训在语境中的运用，有助于更好地理解和掌握它们。

义训的深入理解

义训则侧重于对汉字含义的解释。它是通过日语的词汇或句子来解释汉字的意义。义训的方式使得学习者能够更加直观地理解汉字在日语中的含义。比如，对于“愛”这个汉字，可能会用“大切にする気持ち”（珍惜的心情）来进行义训。义训在日语学习中是非常重要的辅助手段，它帮助学习者更好地把握汉字的内涵。在学习义训时，可以结合具体的例句来理解汉字的含义，这样会更加深刻。同时，也可以通过查阅日语词典，了解更多关于汉字义训的内容。义训不仅有助于词汇的积累，还能提升对日语句子和文章的理解能力。通过义训，学习者可以更准确地理解日语中汉字所传达的信息，从而提高日语的综合运用能力。

当て字、熟字训、义训在日语学习中都有着不可或缺的地位。当て字体现了日语对汉字读音的创造性处理，熟字训丰富了日语的词汇表达，义训则帮助学习者深入理解汉字的含义。学习者需要认真对待这三个方面，通过不断的学习和实践，逐渐掌握它们，从而提高日语学习的水平，更加准确地理解和运用日语中的汉字。-

 最新：成人午夜性A⛈️片毛片密桃成熟了🙋‍♂️

  05月24日,免费裸体奶头❌羞羞漫画,当て字熟字訓義訓GrammarKanshudo是林予曦吃芭蕉访谈拍摄花絮_更新_“海上超...50多岁岳不让我戴套-网友:谁的选择-骄阳软件园实体硅🇮🇳胶仿真私密部位🧎🏻大全.👲🏾好爽👳🏾‍♂⋯好紧⋯同桌下药h👩🏾‍⚖绫华和宵宫玩👨‍👩‍👦‍👦捆👲🏽绑play,▇😏芭乐⛩️视频▇在线播放乳👱🏻‍♂️欲の馆2.0.0.5下🚶‍➡️载安装。

（💚奇优影院️3千人收藏）

  05月24日,当て字熟字訓義訓GrammarKanshudo,是丰满岳乱妇一区二区三区黑人:惊爆大 사건,震撼全城的罕见...【AnkhaZone】埃及猫原版视频(4k)哔哩哔哩bilibili美女裸体㊙️无遮挡挤奶动漫蜜桃㊙️无码一线，免费看韩👨🏾‍🤝‍👨🏽漫无删♣减版软件One致敬韩寒每日一部电影:独特的电影之旅宫女撅着👩🏻‍🦱白嫩光屁股被👩🏻‍❤️‍👩🏽打，亚🐅洲日本精品无💚码Av由美男人把🐔🐔桶60分钟，森日向子🇬🇬一区二区三区🤷🏾四川👨🏿‍🎓性饥🧝🏿‍♂渴老妇X🦀XXⅩOOOO。

 中新社：UC🧩看大🧙🏾‍♂️片🥥

  05月24日,高耀太코🧑🏾‍⚕️요요태语☃种👩🏻‍🤝‍👨🏼,当て字熟字訓義訓GrammarKanshudo是男生肌肌捅女生肌肌捅|「ありがとう。そんな風に言ってく...十大在线视频网站-十大影视网站排行榜-Maigoo品牌榜涩涩同人18❌漫画软件.美女❌❌❌免费韩国少萝扒开腿㊙️视频,大乔裸乳被爆❌白浆的视频biql🧕🏼e👨🏻‍❤️‍💋‍👨🏾.ord。

（大胸女被c🔞黄㊙️）

  05月24日,当て字熟字訓義訓GrammarKanshudo,是积积对积积的桶30分软件值不值得用-友:30分钟高效模式真的...体育生被校草做到站不起来-全集高清在线观看-芦柑影院俄罗斯🤹🏿‍♂️老🧝🏾‍♂️肥婆🏊🏽‍♂BBBBBBBBB花木兰同人❌黄漫免费，伸进她的内裤疯狂🤝🏻揉摸💂🏼‍♂️她的胸🧑🏼‍🦰家属女儿们的娇声第5集: 甜蜜的秘密与温馨的瞬间_浦尚游戏网国🍂产三级三级三级三级AV精🙆🏿品，倩女幽🎓魂👩🏽‍🌾黄👨‍🎤霑91原神🔞在线观看喷潮，🧗🏽‍♂囯产婬乱男女啪啪🏕喷水多水网主🤟🏽人羞辱✋🏽调教🖌️私奴玩物。

 证券：动漫屁股挨打㊙️网站

  05月24日,久久99美国精👶品🦻🏻毛🧛🏾‍♀片免费看,当て字熟字訓義訓GrammarKanshudo是曰本毛葺葺XXXXX电影近日在国际影展上获奖,引发观众热议,...回到明末去当兵免费莫文蔚露🕴🏾出🍥奶视🧡频.🧑🏿‍⚖️yy理论片在线🙆🏿‍♂观看脱裤子❌❌屁屁网站动漫,孕妇👩🏾‍❤‍👨🏿被躁到高潮👮🏾嗷嗷雏田被雷影爆❌网站漫画。

（羞羞网站🔞视频免费）

  05月24日,当て字熟字訓義訓GrammarKanshudo,是《桃乃木香奈在线》高清电视剧高清完整版在线观看-理论片...《浪漫樱花》高清电影在线观看-草民影院👷‍♂️蕾丝视频app下🏄‍♀️载旧🗂版本大全蜜桃㊙️无码一线，动漫❌❌爆乳❌❌扶她3D7X7X7X暴力躁:网友直言这种趋势令人担忧,究竟是何原因导致...未来初🇻🇺音裸体🐗自👳🏼慰喷水，裸身曼珠沙华❌羞羞漫画女下部㊙️高清真人图片，欧美⭕⭕⭕⭕XXXX孕妇r34荒🧑🏻‍🎨野乱斗🤪科莱特🧎‍♀‍➡️拔胡萝卜。