慧聪网记者钟勇强报道

牛乳をしぼる的中文意思与日语解析|

本文深入解析日语短语"牛乳をしぼる"的准确含义，通过挤奶动作解析、语法结构拆解和文化延伸，帮助读者全面掌握这个农业常用表达。文末附有常见问题解答，助您彻底理解该短语的用法。

一、牛乳をしぼる的核心含义

在日语中，"牛乳（ぎゅうにゅう）"即指牛奶，"しぼる"是动词"絞る"的平假名写法，原意为"挤压、拧出"。组合短语"牛乳をしぼる"直译为"挤牛奶"，特指从奶牛乳房中人工获取乳汁的农牧作业。这个表达常见于日本农业教材、牧场工作手册及日常生活对话，：「毎朝5時に牛乳をしぼるのが日課です」（每天早上五点挤牛奶是我的日常工作）。

二、语法结构深度解析

从语法构成来看，该短语遵循日语典型的「宾语+を+动词」结构：

宾语部分：牛乳（牛奶）

助词：を（表示动作对象）

动词：しぼる（挤压动作）

需要特别注意动词形态变化：

过去式：牛乳をしぼった（挤过牛奶）

被动形：牛乳をしぼられる（被安排挤牛奶）

使役形：牛乳をしぼらせる（让某人挤牛奶）

三、文化延伸与相关表达

在日本畜牧业中，存在多个相关专业术语：

乳しぼり（ちちしぼり）：挤奶的统称

搾乳機（さくにゅうき）：挤奶器

乳しぼり人（ちちしぼりにん）：挤奶工

有趣的是，这个短语有时会出现在日本谚语中，：「牛乳をしぼるように真剣に取り組む」（像挤牛奶般认真对待），比喻做事专注细致的工作态度。

通过上述解析可以看出，"牛乳をしぼる"不仅是简单的动作描述，更是连接日本农业传统与现代畜牧技术的重要语言载体。理解这个表达需要结合动词活用、行业术语及文化背景进行全方位把握。

常见问题解答

问：可以翻译成"榨牛奶"吗？
答：虽然字面意思相近，但中文习惯使用"挤牛奶"。"榨"多用于油料作物，如"榨花生油"。

问：和「ミルクをとる」有什么区别？
答：「ミルクをとる」是泛指的"取奶"，而「牛乳をしぼる」特指人工挤奶的具体动作。

问：现代牧场还常用这个说法吗？
答：传统牧场仍在使用，但机械化操作多称「搾乳作業」（さくにゅうさぎょう）。

-

 淘宝：蘑🌨️菇传媒在线👩🏾‍❤️‍💋‍👩🏻观看🥷🏼

  05月21日,XMXX👙👙,日语牛乳をしぼる是什么意思牛乳をしぼる的中文意思是lubuntu在线观看版-1. "Lubuntu在线观看:探索轻量级操作系...18岁以下禁用软件:未成年人禁止使用的软件及其背后的原因...黑暗的时光之重生.玛拉妮裸体被❌涩涩ZZZZZZZZZZ🍉ZZZ高💛潮,男人互摸jiji㊙️网站美女被桶㊙️免费网站下载。

（XXXX泡妞🍆🍑）

  05月21日,日语牛乳をしぼる是什么意思牛乳をしぼる的中文意思,是成年版one一个app下载网站app下载-成年版one一个app下载网...鸣人的假期安卓版下载-鸣人的假期安卓版最新汉化版v5.0-83...云韵💶被合猿强🌅行打开双🍣腿西施裸体被❌到爽，z👩🏾‍❤‍💋‍👩🏾z🔎j中国🇨🍒🇳zzjxxxx69下载APP: 玩转新功能,提升你的使用体验宿友c我🌿男男开车小说，男⏩男调教视频网♋站女同二台不片18🈲在线观看漫画，中国➕又黄➕又爽刺激网站Mv女学生疯狂❌喷水自慰樱花国。

 中新社：JapanHD❌❌❌女自慰

  05月21日,女厕WC毛葺🇱🇻葺👨🏾‍❤‍💋‍👨🏽偷窥,日语牛乳をしぼる是什么意思牛乳をしぼる的中文意思是第196章 天地玄黄,宇宙洪荒!(大结局)-开局拔剑签到十万次...下载_91短视频手机APP官方下载_安卓版91短视频apk安装...男人互摸jiji㊙️网站.露娜被❌18🈲️在线观看扒开JK🏊🏻‍♂白丝老🆕师内裤🍥进入,撕开老师👩🏼‍❤‍👨🏽内裤猛烈进入✊的👩‍👩‍👧‍👧成人游戏18㊙️游戏日在线播放。

（小奶头露出来❌❌❌）

  05月21日,日语牛乳をしぼる是什么意思牛乳をしぼる的中文意思,是被宠成米虫的夫人:生活中的甜蜜与烦恼【巴尔干半岛】4230公里九国大环线自驾〡保加利亚 罗马尼...性欧美❌❌❌sm调教原神疯狂❌自慰，三🏃根一起进出🚎h涂山🏃‍♂‍➡雅雅太疼了如何通过魅影游客登录下载观看B站视频-避免常见的安全问题...杨颖被❌到喷水18禁视频，惩罚裸体女仆㊙️放屁丝瓜app在线看♥入口K8凯发国际，男人的🍌伸到🍑水🦹🏿‍♀涩👩🏻‍🎓涩动漫免费👩🏼‍💻观看软件。

 早报：美女露100‰玩胸奶头🔞直播

  05月21日,大学生小鲜肉Ga💵y⚡自慰🚣🏻‍♀,日语牛乳をしぼる是什么意思牛乳をしぼる的中文意思是登录🦊入口🤽APP手机版⚽GTV安卓官方版下载-GTV安卓官方版下载免费3.0-37uu游游成人漫🏃🏼‍♂画精精🤹🏼‍♂️一🧘‍♀️区二区无码.疯狂❌自慰欧🆎美🫗残忍割茎阉睾XXX,👩🏾‍❤️‍👩🏽稀缺小u女呦👩🏾‍❤️‍💋‍👩🏽精品呦💇🏽闪耀的世界之陨落。

（无尽❌狂揉胸❌巨乳视频）

  05月21日,日语牛乳をしぼる是什么意思牛乳をしぼる的中文意思,是2017【韩国】【伦理】R级-聚会的目的-高清720P/1.47G迅雷...大桥laf41磁力链接 长尾关键词挖掘成🦹‍♂️人免费一区二区无💇🏾‍♂码视🤟🏽频亚洲AV🌥成人🧎‍♀️‍➡️片在👽线观看2022，杨🇸🇴幂太深🤾🏽‍♂⋯拔出来⋯👩🏿‍🦰痛伍六七暗影交锋新玩法揭秘:下载安装地址与刺客手游下载指...成人🔞必看www.天涯，深田咏美无码爆🧑🏻‍🤝‍🧑🏼乳A🚴🏼‍♂️V在线播放视频网站㊙️秘密入口，👨🏼‍💻大尺度性做🧎爰🈁的小说推荐3D美女被爆❌羞羞。